On vous avait prévenus : Groseille et Potiron lisent (parfois) dans la langue de Shakespeare. Mais, pour commencer en douceur, les livres pour enfants sont l'idéal. Et JK Rowling est toute désignée pour cela.
Les contes de Beedle le Barde, rendus célèbres par the Tale of the Three Brothers qui figure en bonne place dans le dernier tome des aventures du célèbre sorcier balafré, sont de charmantes histoires, bâties sur le modèle classique des contes de fées que nous connaissons et destinées à enseigner une morale aux jeunes sorciers comme aux petits Muggles.
Car ces histoires sont parfois plus sombres, leurs héroïnes moins godiches que les passives cruches que sont Cendrillon ou la Belle au Bois Dormant, l'humour plus présent.
En définitives, de jolis contes qui mériteraient d'être érigés au rang d'histoires-d'avant-d'aller-dormir.
Miss Pumpkin
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire